| | Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] |  |
|
+138valerie91 Missy91240 Lia* Fan_reveuse cloute14 forevermanu Clémence_<3_Manu wiwi choupi57 fan2roisoleil Aurélia51 roxylife fanderenaudetdec.mae debi62 Tempicka ¤Marie Mancini¤ poipolo joh-ky-M-chris-mae Vaness120288 emeline-maette Laure84 sayam27 kelkin caro51 nin severine-love59 laloloute Melodyupsy july62 cathforever charlie1993 mehrac MissKa caromf21 thebrune91 ~~ vive Chris ~~ maud71 magalie31 claire82 Mimi71 vioearane dumsand missK nenesse Miss_Sun jennifer-soleil Manon* Doudou071 mimiemae49 maette84 ptite mél Johanna folle2chris lilies47 HéLo M-el23 lamissfandemanu06 Jean-Gab56 petite nana Nam Tite Reine Soleil anne Solenne Gwenaelle **MissParker** Albane guilty35 Lisa du 57 mara Fanman DelfineC fanduroisoleil032 Et Vice Versailles christophe_4ever artémis Casper fleurdefeu daizy2006 ely-ange @deline dodie_reveuse ~Marjorie~ titefleur cyn55 isaroi Laure-Viktoria marie16 Sateen059 poulette des bois sandtitiamo ptite_elo71 MissOM lilice77 jessi Mané boucher La Tite Maé Mounia super souris * Maryne * Gaufrette Lolo83 aurele21 Mélany1814 Aurely34 Monsieur shadows27 7 étoiles *méla* Maelice Anais1705 Lylylonen lucie24 thalie06 legorlyan Wilhemina Paulus shakira Mathilde 1 davina_jackson lelette17 Popolaco nesquick15 Chris*addicted debs vivi-roisoleil Miss Soleil meldu76 laura14 Chenoa *lucile* miss-fine SéveRim Jenny-sun lilha33 charlottemolet Marie67 titemaégirl 142 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
mimiemae49
Langue pendue
Nombre de messages : 116
Age : 35
Localisation : pres d'angers (49)
Date d'inscription : 27/10/2006
|  Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Jeu 16 Nov 2006 - 22:44 | |
| jaim trop ce topic alors moi je me lance dans mes ptites comprehensions voila dans un geste de vous "si j'etais un reve ephemere" moi je disai "si j'etai un reve des mers" nimporte koi!!! et dans contre ceux d'en haut "on est de ceux ki ont ouvert une autre voie" "on est de ceux ki ont tourner une autre loi" ça veut rien dire du tout | |
|
| | |
Doudou071
Langue pendue
Nombre de messages : 137
Localisation : Chalon
Date d'inscription : 06/11/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Jeu 16 Nov 2006 - 23:43 | |
| Coucou! Jsuis mdrrr de ce topic! lol Moi y a un truc que je déformais, c'étais sur "Entre ciel et terre"... Victoria dit: "Couché sur des parvis de pierre" Et moi, au début je comprenais: "Quand je suis née parmis les pierres"! mdrr Alors je comprenais pas, donc j'ai regardé les paroles et j'étais mdrrr Voilà ma bourde! Biz la dedans  Delphine  | |
|
| | |
Solenne
Pipelette
Nombre de messages : 614
Age : 35
Localisation : Fontaine le Comte, 86 (et le coeur avec nos 7 étoiles ^^)
Date d'inscription : 25/01/2006
| |
| | |
Manon*
Pipelette
Nombre de messages : 1479
Localisation : La tête dans les étoiles
Date d'inscription : 29/10/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Ven 17 Nov 2006 - 20:03 | |
| alors moi sur "ou ça mène quand on s'aime", au lieu de dire 'je serais l'armure pour te protéger", je disais, "je serais l'amour pour te protéger" | |
|
| | |
jennifer-soleil
Membre très actif
Nombre de messages : 3380
Age : 37
Localisation : Merci pour cette aventure...
Date d'inscription : 15/10/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Ven 17 Nov 2006 - 20:44 | |
| alors tout au début sur "un geste de vous" j'entendais Manu dire "commande un reflet?" au lieu de "comment d'un reflet?" mais bon je voyais vraiment pas le sens de la phrase, ca voulais rien dire !! maintenant ca va mieux, je vous rassure !! mdr | |
|
| | |
SéveRim
Membre très actif
Nombre de messages : 4036
Age : 41
Localisation : Marseille!!
Date d'inscription : 04/04/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Ven 17 Nov 2006 - 23:01 | |
| allez, c'est mon tour...
1er: je pensais que dans "je serai lui" Cath disais : "j'oublie l'amour en nombre, d'un sentiment...", mais en en fait c'est "j'oublie l'amour au nom d'un sentimeent...Beaucoup plus logique non?
2ème: dans "s'aimer est interdit", jepesais que manu disais "que genou pas vraiment le droit"... je me disais , mais qu'est ce que vient faire son genou la dedans? En regardant le DVD, je me suis rendue compte que c'est "que j'ai ou pas vraimeent le droit... | |
|
| | |
Miss_Sun
Langue pendue
Nombre de messages : 383
Age : 34
Localisation : "Ailleur..."
Date d'inscription : 29/10/2006
| |
| | |
legorlyan
modérateur
Nombre de messages : 7366
Age : 39
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 28/06/2005
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 20 Nov 2006 - 14:57 | |
| - jennifer-soleil a écrit:
- alors tout au début sur "un geste de vous" j'entendais Manu dire "commande un reflet?" au lieu de "comment d'un reflet?" mais bon je voyais vraiment pas le sens de la phrase, ca voulais rien dire !! maintenant ca va mieux, je vous rassure !! mdr
Idem!!!! mais j'entend toujours ca lol mais maintenant je sais la vrai phrase. | |
|
| | |
nenesse
Membre très actif
Nombre de messages : 2561
Age : 46
Localisation : Creteil (94)
Date d'inscription : 26/10/2005
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 20 Nov 2006 - 17:58 | |
| - Manon* a écrit:
- alors moi sur "ou ça mène quand on s'aime", au lieu de dire 'je serais l'armure pour te protéger", je disais, "je serais l'amour pour te protéger"
 Pareil que toi hihihihihihi J'ai mis du temps à la comprendre cette phrase mdrrrr (trop la flemme de regarder ds le livret :oops!  | |
|
| | |
missK
Bavard
Nombre de messages : 37
Age : 38
Date d'inscription : 15/11/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Jeu 23 Nov 2006 - 11:49 | |
| Moi y a une phrase qui me revient tout le temps quand je chante entre ciel et terre et je sais pas pourquoi. Au lieu de dire "un voyage jusqu'en lisière" je dis "un voyage jusqu'en isère" mdr! | |
|
| | |
SéveRim
Membre très actif
Nombre de messages : 4036
Age : 41
Localisation : Marseille!!
Date d'inscription : 04/04/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Jeu 23 Nov 2006 - 16:45 | |
| - missK a écrit:
- Moi y a une phrase qui me revient tout le temps quand je chante entre ciel et terre et je sais pas pourquoi. Au lieu de dire "un voyage jusqu'en lisière" je dis "un voyage jusqu'en isère" mdr!
En Isère?? MDR!! Pourquoi pas...lol... | |
|
| | |
dumsand
Langue pendue
Nombre de messages : 128
Age : 46
Localisation : charente maritme
Date d'inscription : 18/10/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Jeu 23 Nov 2006 - 21:49 | |
| | |
|
| | |
vioearane
Pipelette
Nombre de messages : 545
Age : 37
Localisation : LA GUERRE EST DECLAREE OUVERTEMENT (mdddr)
Date d'inscription : 24/11/2006
| |
| | |
vioearane
Pipelette
Nombre de messages : 545
Age : 37
Localisation : LA GUERRE EST DECLAREE OUVERTEMENT (mdddr)
Date d'inscription : 24/11/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 27 Nov 2006 - 20:24 | |
| - Jenny-sun a écrit:
- HIHI c'est trop fort!!!
Y'a un truc aussi que je croyais encore:
Dans "contre ceux d'en haut" au lieu de "Des champs de blés pillés cent fois.. j'entendais "des champs de blés payés cent fois..."!!!
Je trouvais que ça collait bien!!!mdr!!! encore moi!!! QUOI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! c'est pas ce qu'il dit!!!!!! je viens d'apprendre quelque chose, se soir je me coucherais moin bête... merci!!!! lol lol | |
|
| | |
vioearane
Pipelette
Nombre de messages : 545
Age : 37
Localisation : LA GUERRE EST DECLAREE OUVERTEMENT (mdddr)
Date d'inscription : 24/11/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 27 Nov 2006 - 20:31 | |
| - Maelice a écrit:
et la pire c'est "Contre ceux d'en haut "alors là je comprenai rien, entre autre des petits mots m'echapaient tels que :
"des champs de blés payés 100 fois" au lieu de
"des champs de blés pillés cent fois"
et
"Des gens qui se relèvent de terre" au lieu de
"Des chants qui se relèvent de terre"
Décidement moi avec les "champs" j'ai du mal lol désidément, je fait exactement les même erreurs!!!!! sa donne tout de suite un autre sens aux chansons!!! ptdr y'en a une que je faisait souvent mais maintenant j'ai bien compris, c'est sur contre ceux d'en haut: Merwan dit "a main nue s'il le faut" et moi je comprenais "ar-mé s'il le faut" mais sa ma pas traumatisé tout de suite car sa collait avec la Fronde!!!!! lol
Dernière édition par le Lun 27 Nov 2006 - 20:45, édité 1 fois | |
|
| | |
vioearane
Pipelette
Nombre de messages : 545
Age : 37
Localisation : LA GUERRE EST DECLAREE OUVERTEMENT (mdddr)
Date d'inscription : 24/11/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 27 Nov 2006 - 20:37 | |
| - Lisa du 57 a écrit:
mdr ... trop bien ce topic !!! alors moi, dans "ça marche" je croyais que Chris disait "Tout est dans le style et la pause attitude" !!!!! 
  et oui, comme koi je doit être bouchée!!! alors il dit koi Chris, j'ai pas les paroles!!! lol lol | |
|
| | |
guilty35
Pipelette
Nombre de messages : 781
Age : 33
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 30/04/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 27 Nov 2006 - 22:05 | |
| | |
|
| | |
Miss_Sun
Langue pendue
Nombre de messages : 383
Age : 34
Localisation : "Ailleur..."
Date d'inscription : 29/10/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 27 Nov 2006 - 22:41 | |
| mdr ah la la ca me rassure il ny a pas que moi qui comprend pas tout lol
Mais pr ca marche j'ai compris ca aussi et je croi mm que c'est bien ca ^^ | |
|
| | |
Mimi71
Pipelette
Nombre de messages : 1041
Age : 31
Localisation : 71 saone et loire
Date d'inscription : 07/05/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Dim 3 Déc 2006 - 23:53 | |
| | |
|
| | |
Doudou071
Langue pendue
Nombre de messages : 137
Localisation : Chalon
Date d'inscription : 06/11/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 4 Déc 2006 - 13:51 | |
| Oui, Mimi, Christophe dit bien "Tout est dans le style et la pause attitude" Biz, Delphine | |
|
| | |
claire82
Bavard
Nombre de messages : 39
Age : 36
Date d'inscription : 23/11/2006
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Lun 4 Déc 2006 - 15:14 | |
| | |
|
| | |
magalie31
Membre très actif
Nombre de messages : 6254
Age : 32
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 29/12/2005
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Dim 31 Déc 2006 - 13:58 | |
| - Jenny-sun a écrit:
- Aaah il est EXCELLENT ce topiiiic!!!
Je suis MDRRR!!!Mais surtout rassuré de ne pas etre la seule a avoir parfois mal compris certaine paroles des chansons!!!hihi!
Alors je me lance(puisqu'on est là pour rigoler heiiin)
Dans "VICE VERSAILLE" au lieu de :"pour la GALERIE..." ,Je comprenais "pour la PICARDIE..."
Allé savoir pourquoi???
ça me parraissait bizarre quand même jusqu"au jour où j'ai bien lu les paroles et je me suis payé une franche rigolade toute seule!!!hihi! PTDRR, génial ! | |
|
| | |
magalie31
Membre très actif
Nombre de messages : 6254
Age : 32
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 29/12/2005
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Dim 31 Déc 2006 - 14:04 | |
| Moi c'est sur contre ceux d'en haut au lieu des "cris sourds de nos prières" je disais "les crissous de nos prières"
Et aussi je disais "quand ils n'ont pas" au lieu de "qu'on dit d'en bas".
Excellent ce topic, je suis morte de rire !!!
Bisous,
Magalie | |
|
| | |
magalie31
Membre très actif
Nombre de messages : 6254
Age : 32
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 29/12/2005
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Dim 31 Déc 2006 - 14:17 | |
| - sandtitiamo a écrit:
- Alors moi, dans "ca marche", c'etais "c'est cool" au lieu de "s'ecroule" mais j'ai vu que j'etais pas la seul alors ca, c'est cool.
Exactement comme moi ! | |
|
| | |
magalie31
Membre très actif
Nombre de messages : 6254
Age : 32
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 29/12/2005
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] Dim 31 Déc 2006 - 14:19 | |
| - cyn55 a écrit:
- Pour ma par j'ai mal compri une frase sur CONTRE CEUX DANS HAUT :
A main nu s'il le faut : et manu s'il le faut
!!!! mdr !!!! JE comprener pas pk il disait son prenom !!! mdr !!!
EXPLDR !!! J'en peux plus là !
(On est toutes pareils hein ? ^^) | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] | |
| |
|
| | |
| | Ces phrases qu'on déforme... [chansons du roi soleil] | |
|
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
Excellent ^^
