On est tous avec toi !

Je voulais te dire, que l'on est tous avec toi, est quoi qui se passe , nous les Fans , nous seront toujours la pour toi et surtout continue à nous épanouir avec ta magnifique voix !!!

eleanor je suis de tous coeur avec toi, je soutien anne-laure a fond, et continue comme ca anne-laure car on t'adore

anne-laure, on sera toujours avec toi!
Travaille bien et prends soin de toi,
Gros bisous
Justine.

Oui, surtout prends soin de toi, le talent et là et le travail suit son cours, mais prends soin de toi, que tu nous sois en forme le 22, que tu attaques la tournée sans être trop HS! On t'aime fort, j'chais pas si tu l'sais! lol
MarionTristana*

Oh oui on est avec toi !!!
On pense fort à toi et on t'aime très fort, ptite miss !!
Mag

Je me joins à tous ce petit monde pour te dire que l'on te soutiens trés trés fort et surtout profite en et amuse toi bien c'est le principal.

Je me joins aussi à vous pour dire que je soutien anne-laure à 100%! c'est une fille magnifique, qui a une voix d'or!

oui anne-laure, on t'aime tous très fort, et tu fais une magnifique marie mancini!!!!!vivement que je te vois sur scène!!!!gros bizzzouxx!!!

Everybody's agree with something...?
I totaly agree with yall, aha, I guess...

We agree that we'll support her forever and that she will be magnificient in that part!! And that we all loooooove her!!

Sandrinoo2004 a écrit:

We agree that we'll support her forever and that she will be magnificient in that part!! And that we all loooooove her!!

Oui, Oui. I agree. and I want her...ohh..i mean love her too.

Cette année je vais bien suivre les cours d'anglais, parce que la j'ai rein compris, Sandrinoo ausecour j'ai besoin de toi

lol! oui c'est pas évident tout ça... il me faudrait trouver un système, genre éditer à chaque fois les messages de ce cher jeune homme et juste en dessous en couleur mettre la traduction, mais heu... comment dire... je n'ai pas une minute à moi! lol! Je n'arrive même pas à faire le tour du forum en 1 semaine alors tout traduire! Tant pis, ne répondent que ceux qui comprennent, en même temps c'est un forum français...
MarionTristana*
ps: il a dit: "oui, oui, je suis d'accord" (sur le principe qu'elle est belle et que son rôle va lui coller à la peau, et qu'on l'aime et qu'on la soutiendra toujours!), et il rajoute: "je la veux... heu, je veux dire... je l'aime aussi..."

Nice translation. But, 'sup with all those comments? Translate em to me plz.

Weell if a day was 72 hours I would, but I don't have enough time to translate everything on this forum, sorry guys...
MarionTristana*

(Il me demande de traduire toutes les réponses mais je ne peux pas me permettre de faire ça au détriment du reste du forum, je n'ai pas le temps...)

Ne t'en fait as marion, on comprend très bien! A nosu de bosser un peu notre anglais, ca nous donnera une motivation!!

Oui, ce forum français prend de l'ampleur et c'est cool mais bon, j'peux pas être au four et au moulin (et au marché: j'y vais sinon ma mère va me tirer les oreilles! mdr!).
Bisous! MarionTristana*

Le forum va devenir international bientot on dirait!!

What? Ohh c'mon. I can't dig a fing I need to learn some Francais.