Another (new) discovery...

Its the first time I visit Merwan's topic and I am surprised because Merwan has a mp!!!
That's awsome! thumright

I love the troupe du Roi Soleil (particularly Manu I love you

).I am discovering the people behind the caracters... (I have said this before in victoria's topic...) I don't know a lot of Merwan (yet!) but people seem to like him very much!
I think he plays the guitar very well thumright

!! He also has a great voice bravo

and I should say his very handsome too...
Embarassed

You're rigth Ana, Merwan is the best !!!
Every girls love him because he's really handsom, he's exactly the man of our dreams !
All what he does is magic, her voice, her face, his body !!!
I think i fall in love for him !!!
But, life is so hard... men like him don't exist in the real life ...

Big kiss and welcome !!!

AnaPortugal a écrit:: Its the first time I visit Merwan's topic and I am surprised because Merwan has a mp!!!
That's awsome!
I love the troupe du Roi Soleil (particullarly Manu ).I am discovering the people behind the caracters... (I have said this before in victoria's topic...) I'm doing that with the help of the informal videos posted in multimedia (thank's a lot for that! ). I don't know a lot of Merwan (yet!) but people seem to like him very much!
I think he plays the guitar very well !! He also has a great voice and I should say his very handsome too...

hello AnnaPortugal!! I believe to have understood your message even if I am not expert in English.

Merwan is very present for its public, it is for that it has the MP and it left much messages, it often gives news. It is very touching I must say . ( sorry I do not know if that this known as ).

I am content (eu happy?!!)that people, others that of the French appreciate this marvellous troop(troupe).especially by video.

And I am happy that you "reconnaisse" the personality of Merwan which indeed has an extraordinary voice and yes it plays too well of the guitard.

And you are right (reason?!) it is very very handsome ......lol .

thank you very much for your message ..

Kiss Gaelle .

ps : excuse me for my English

Hi Ana !
It's the first message for Merwan in english ! so great !
You're right, many fans love Merwan especially because of his wonderful voice and his kindness. He also feels close to his fans.
Thank you so much for your message ! Merwan will appreciate it, it's sure !
Kiss
Anneso

Thank you very very much for trying to answer in english! That's very nice of you! thumright

You are very friendly!
I understant the essential of the french language, but its much easier when you write in english. I'm not very good at writing as well... Embarassed

Merci Beaucoup a vous!!!!
flower

Ah Merwan, you crosses the borders with your talent. It is brilliant. And I find that although very that everyone tries to answer in English at Ana Portugal.
Thank you very much for your message, that proves that Merwan is recognized of everyone.

Big kiss
Sophie

Invité

Euh... est ce que quelqu'un pourrait me traduire parce que je fais ma 1ère année d'anglais alors... Embarassed

Merci d'avance!!!

I'll try to make it in french for you lina216... Wink

C'est la premiére fois que je visite ce topic et je suis surprise parce que Merwan a un mp!!
C'est incroyable!! thumright

J'aime la Troupe du Roi Soleil (particullarment Manu I love you

).Je découvre les personnes derriére les personnages ( J'ai dit la même chose sur le topic de victoria...) Je faire ça grâce a les vidéos informels dans le topic multimedia (merci beaucoup pour ça! thumleft

). Je ne sais pas trés choses sur Merwan (pour le moment!) mais tout le monde l'aime bien pour las messages que j'ai vu!
Je pense qu'il joue trés bien la guitarre thumright

!! Il a aussi une belle voix bravo

et il est trés beau!!! Embarassed

Pardonnez moi quelques fautes... Embarassed

C'est bien comme ça?? thumright

I did my best... I hope she can understand... flower

Your French is really good Anna

of nothing for the answers that given pleasure

Big Kiss
Gaelle.

pour Lina traduction:
Ton francais et vraiment bon Anna.

de rien pour les réponses ca fait plaisir

eu sinon les autres filles ont dit entre autre que c'était le premier message de personne pas francaise que Merwan a en effet un grand talent que c'est bien quoi lol..et que c'est cool qu'on essai de répondre en anglais
Gros Bisous.

Invité

Merci beaucoup Ana et merci beaucoup gaelle!!!! Tu écris très bien le Français Ana!!!Bravo et merci pour la traduction!!!

Your french is very good.
Merwan is a fantastic man, a unique man and a wonderful artist.
His talent is really immense Wink

Pipelette Nombre de messages : 549 Age : 38 Date d'inscription : 13/12/2005

Merwan attracts world more and more! even beyond the borders! it is fabulous! Ana you are right, Merwan is marvellous and he's an excellent musician who has a gold voice!
Thanks you for your message and Merwan will be more than touched...
It's incredible and very cool that other people go on this forum!!!

Thanks you again...

big kiss...

tiphanie

(sorry if there are errors in my english!)

You're right Ana!!
Merwan is a wonderful man who gives a lot for his fans...
He's so kind and generous!
Happy to hear that he's known abroad!
Kisses

Pour Lina traduction
les filles disent en gros que Merwan est merveilleux que c'est un grand artiste
et que c'est super car il dépasse les frontiéres et elles remercient Anna d'avoir écrit ...
Bisous...

Gaelle. ...

quickly return Anna ... lol

ps: Where do you live?

Invité

Merci beaucoup pour la traduction gaelle!!!!!
Bisous!

Nouvel arrivant! Nombre de messages : 1 Date d'inscription : 18/02/2006

And another foreign fan! I live in London and saw the show in Paris in December.

Et un autre 'fan' étranger ! Je suis de Londres et j'ai vu l'exposition à Paris en décembre.

I loved the whole show, but Merwan's was the voice that I liked the most.

J'ai aimé l'exposition de totalité, mais Merwan était la voix que j'ai aimé les la plupart.

And he is very handsome!

Et il est très beau!

I hope I can see the show again in September.

J'espère que je peux revoir l'exposition en septembre.

Bises

Eleanor
x

» My recent discovery...